No exact translation found for مكتب شؤون الأجانب

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic مكتب شؤون الأجانب

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le Gouvernement a aussi fourni des informations sur les différentes mesures administratives qu'il a prises en vue d'améliorer la gestion des flux migratoires, dont la mise en place d'un système automatisé de délivrance de permis de travail aux travailleurs étrangers, qui est relié au réseau des agences pour l'emploi; la création d'une base de données reliée au Service national de l'administration douanière et fiscale, au Bureau national d'identification et des étrangers et à l'Institut vénézuélien de sécurité sociale; et la mise à jour des mécanismes et règlements destinés à assurer le contrôle des flux migratoires.
    ومن بين هذه الإجراءات استحداث نظام آلي لإصدار تصاريح العمل للعمال الأجانب، أي النظام الموصول لشبكة وكالات التوظيف، وإنشاء قاعدة بيانات موصولة بالدائرة الوطنية لإدارة الجمارك والضرائب، والمكتب الوطني لتحديد الهوية وشؤون الأجانب، والمعهد الفنزويلي للضمان الاجتماعي، وتحديث آليات وإجراءات مراقبة تدفقات المهاجرين.